Sint-Lukas basisschool Muzische, kunstzinnige en brede school

NL 

 

Mogelijks vernam je reeds via de media dat scholen volgende week moeten sluiten. De kleuterschool nu ook. Er is voor iedereen een extra week vakantie bijgekomen. Dit is een beslissing van de Vlaamse Overheid en de koepel (KOV) die we als school wensen te volgen in de strijd tegen het virus dat helaas terug aan een opmars bezig is. 

 

We voorzien noodopvang voor ouders die een attest van hun werkgever kunnen voorleggen. Vul deze rondvraag in, mail het attest van jouw werkgever voor zondag 28 maart 18u naar ons via: info@sintlukasbasisschool.be

Daarnaast zullen sommige zorgkinderen welkom zijn in onze noodopvang. Dit doen we in overleg met de ouders.  
 

We organiseren deze noodopvang voor de week van 29 maart tot en met 2 april 2021 (8u40 - 17u30). 

 

FR 

 

Vous avez peut-être déjà entendu les médias dire que les écoles primaires doivent fermer la semaine prochaine. Le jardin d'enfants restera ouvert et une semaine de vacances a été ajoutée à l'école primaire. C'est une décision du gouvernement flamand que nous, en tant qu'école, souhaitons suivre dans la lutte contre le virus, qui est malheureusement à nouveau en hausse.

 

Nous fournissons une garderie d'urgence aux parents qui peuvent fournir un certificat de leur employeur. Remplissez ce questionnaire, envoyez-nous le certificat de votre employeur avant le dimanche 28 mars 18h00 via: info@sintlukasbasisschool.be

De plus, certains enfants de soins seront les bienvenus dans notre refuge d'urgence. Nous faisons cela en consultation avec les parents.
 

Nous organisons cet abri d'urgence pour la semaine du 29 mars au 2 avril 2021 (8h40 - 17h30).

 

EN 

 

You may already have heard from the media that primary schools must close next week. The kindergarten will remain open, and a week of vacation has been added to the primary school. This is a decision of the Flemish Government that we as a school wish to follow in the fight against the virus, which unfortunately is on the rise again.

 

We provide emergency day care for parents who can provide a certificate from their employer. Complete this questionnaire, mail the certificate from your employer to us before Sunday 28 March 6 pm at: info@sintlukasbasisschool.be

In addition, some care children will be welcome in our emergency shelter. We do this in consultation with the parents.
 

We are organizing this emergency shelter for the week from March 29 to April 2, 2021 (8:40 AM - 5:30 PM).

 

TR 

 

Medyadan ilkokullarin önümüzdeki hafta kapatilmasi gerektigini zaten duymus olabilirsiniz. Anaokulu açik kalacak ve ilkokula bir haftalik tatil eklendi. Bu, Flaman Hükümeti'nin bir okul olarak bizler de virüsle mücadelede takip etmek istedigimiz ve maalesef yeniden yükselise geçen bir karari.

 

Isverenlerinden sertifika alabilecek ebeveynler için acil durum barinagi sagliyoruz. Bu anketi doldurun, isvereninizin sertifikasini 28 Mart Pazar saat 18: 00'den önce info@sintlukasbasisschool.be adresinden bize postalayin.

Ek olarak, bazi bakici çocuklar acil durum siginma evimize kabul edilecektir. Bunu ebeveynlere danisarak yapiyoruz.

 

Bu acil durum siginagini 29 Mart - 2 Nisan 2021 (08:40 - 17:30) arasi bir hafta için düzenliyoruz.